Kontext
Aufgrund des trockenen Wüstenklimas ist Wasser in Ägypten ein knappes Gut. Das Land deckt seinen Wasserbedarf zu mehr als 90 Prozent aus dem Nil. Der Klimawandel und eine schnell wachsende Bevölkerung belasten dabei die Wasserversorgung. Für die langfristige wirtschaftliche und soziale Entwicklung Ägyptens ist eine effiziente und ganzheitliche Bewirtschaftung der Wasservorkommen unverzichtbar.

Ziel
In ausgewählten Gebieten Ägyptens sichert ein effizientes Wassermanagement die Versorgung der Bevölkerung und der Landwirtschaft.

Herangehensweise
Das Vorhaben verbessert mit sich ergänzenden Maßnahmen die Wasserversorgung der Bevölkerung sowie der Landwirtschaft. Es verknüpft bewährte Ansätze mit innovativen Ideen. Dabei fördert es Kompetenzen, Fachkräfte und die Digitalisierung.
Das Projekt arbeitet im Bereich der Wasser- und Abwasserwirtschaft, führt klimafreundliche Maßnahmen zur Vermeidung von Wasserverlusten ein und verbessert die Managementkapazitäten. Dadurch können die Unternehmen die Bevölkerung leichter und in besserer Qualität mit Wasser versorgen. Zugleich werden die knappen Wasserressourcen geschont.
Zudem entwickelt das Vorhaben eine effiziente Bewässerung für eine klimagerechte Landwirtschaft. Erfolgreiche Modellprojekte stehen dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie regionalen Verwaltungen zur Verfügung, um sie breit auszurollen.
Außerdem baut das Vorhaben Kooperationen zwischen den verschiedenen Ministerien aus. Die Themen sind technische Fragen, Wassersparmaßnahmen und die Vernetzung von Führungskräften. Dabei wird besonderes Augenmerk auf weibliche Führungskräfte gelegt. 

Context
Given its arid desert environment, water constitutes a scarce commodity in Egypt. With over 90% of its water requirements met by the Nile River, the nation is increasingly challenged by the impacts of climate change and a rapidly expanding population. Consequently, the efficient and holistic management of water resources is indispensable for Egypt's sustained economic and social advancement.

Objective
In selected areas of Egypt, efficient water management secures the supply of water for the population and agriculture.

Approach
The project uses complementary measures to improve the water supply for the population and agriculture. It combines proven approaches with innovative ideas. In doing so, it promotes skills, experts and digitalisation.
In the water and wastewater management sub-sector, the project introduces climate-friendly measures to prevent water loss and improves management capacities. This enables the water utilities to supply the population with water more easily and in better quality. At the same time, scarce water resources are conserved.
The project is also developing efficient irrigation for climate-friendly agriculture. Successful model projects are available to the Ministry of Agriculture and Land Reclamation as well as regional administrations in order to roll them out on a broad scale. The project is also expanding cooperation between the various ministries. Topics include technical issues, water-saving measures and networking managers. Particular attention is being paid to female managers.