Wirtschaft und Gesellschaft Marokkos befinden sich in einem dynamischen Prozess. Damit diese Entwicklung auch langfristig fortbesteht, muss das Land wirtschaftliche Wachstumsprozesse stärker mit Umwelt- und Klimaschutzzielen in Einklang bringen.
Marokko hat bereits große Anstrengungen für den Umwelt- und Klimaschutz unternommen und wichtige umweltpolitische Rahmenbedingungen geschaffen. Die Verfassung unterstreicht die Bedeutung des Umwelt- und Klimaschutzes für die Entwicklung des Landes. Die nationale Umwelt- und Nachhaltigkeitscharta sowie die nationale Strategie für nachhaltige Entwicklung sind die Grundlage der Umwelt- und Klimapolitik. Öffentliche und private Akteure sowie die Zivilgesellschaft müssen die politischen Vorgaben nun praktisch umsetzen. Diese Akteure wenden jedoch keine stabilen Verfahren und Instrumente guter Regierungsführung an.

Ziel
Öffentliche, private und zivile Akteure in Marokko setzen die Nationale Nachhaltigkeitsstrategie mit Verfahren und Instrumenten guter Regierungsführung um.

Vorgehensweise
Das Vorhaben unterstützt marokkanische Partner dabei, die nationale Nachhaltigkeitsstrategie umzusetzen. Gute Regierungsführung schafft nicht nur qualifizierte Arbeitsplätze, sondern auch neue Umweltberufe. Dieses Vorgehen wirkt auch den Auswirkungen des Klimawandels entgegen, die vielfach zu Armut führen. Um Klimaschutz und wirtschaftliche Entwicklung in Marokko besser in Einklang zu bringen, arbeitet das Projekt in verschiedenen Schwerpunktthemen.
So zielt der Aspekt Green Economy auf eine Wiederverwertung von Abfällen sowie eine umweltverträgliche industrielle Entwicklung ab. Öffentliche und private Partner werden befähigt, Umwelt- und Klimaschutz als Beitrag zur Wirtschafts- und Sozialentwicklung durchzusetzen.
Außerdem stärkt und entwickelt das Projekt gemeinsam mit den Partnern Kompetenzen zur Anpassung an den Klimawandel. Die Herausforderung dabei ist vor allem, Klimarisiken und Anpassungsbedarf besser einzuschätzen. Ein Umweltinformationssystem ist bereits in früheren Projektphasen entstanden. Ein weiteres Modul soll speziell für den Klimawandel ergänzt werden. Das Projekt unterstützt auch die Entwicklung des nationalen Klimaanpassungsplans.
Weiterhin unterstützt das Vorhaben die Umsetzung des Nagoya-Protokolls in Marokko. Es regelt den Zugang zu genetischen Ressourcen – zum Beispiel in der Arganzone – und die ausgewogene und gerechte Aufteilung der Vorteile, die sich aus ihrer Nutzung ergeben. Das Vorhaben unterstützt die Entwicklung von Instrumenten, um Elemente des Protokolls umzusetzen. Ziel ist es, eine angemessene Entschädigung der lokalen Bevölkerung sicherzustellen. Auf diese Weise soll ein ökonomischer Anreiz für den dauerhaften Erhalt von biologischer Vielfalt geschaffen werden.
In der Region Souss Massa in Süd-Marokko ist der Aufbau eines nationalen Arganzentrums geplant. Damit wird die regionale Governance der Biodiversität gestärkt. Mit dem Zentrum wird eine Plattform zur Förderung des UNESCO-Biosphärenreservats der Arganzone geschaffen. Zuletzt berät das Projekt das marokkanische Nachhaltigkeitssekretariat und andere politische Gremien in Internationalen Kommittees. Beispielsweise hat das Vorhaben das Umweltministerium sowie den marokkanischen Lenkungsausschuss in den Aufgaben für die Präsidentschaft zur UN-Klimakonferenz in Marrakesch (Conference of the Parties, COP 22) unterstützt.

Wirkungen
• Eine Strategie zur Entwicklung von Abfallwertschöpfungsketten ist verabschiedet. Dadurch werden Abfallmengen auf Deponien langfristig erheblich verringert. Ressourcen können wiederverwendet werden. Das Nationale Programm zur Ressourceneffizienz in der Industrie wird umgesetzt.
• Eine nationale Plattform koordiniert die Umsetzung der Strategie für die Nutzung genetischer Ressourcen auf Basis des Nagoya-Protokolls. Dadurch besteht ein Anreiz, die Biodiversität zu erhalten. Die ländliche Bevölkerung profitiert von der Nutzung der Ressourcen und steigert ihre Einkommen.
• Zur Vorbereitung der COP 22 in Marrakesch wurde ein nationales Komitee eingerichtet. Bestmögliche Kooperationsprozesse der marokkanischen Partner mit den UN-Gremien und den Staaten der COP tragen zur Umsetzung des Pariser Abkommens bei.
 

Context
Morocco is currently experiencing a period of dynamic economic and social change. If this development is to be sustainable, it will be vital to align economic growth more closely with goals related to the environment and climate change.

Morocco has invested considerable efforts in environmental protection and climate change mitigation and has already put in place crucial structures for implementing environment policy. The Moroccan constitution emphasises the importance of environmental protection and climate change mitigation for the country’s development. The National Charter for the Environment and Sustainable Development and the National Sustainable Development Strategy (NSDS) provide the basis for Morocco’s environmental and climate policies. Public and private stakeholders, as well as civil society, must now put the policy guidelines into practice. However, these stakeholders are not yet applying consistent procedures or instruments of good governance.

Objective
Public, private and civil society stakeholders in Morocco make use of good governance practices and instruments to implement the National Sustainable Development Strategy.

Approach

The project supports Moroccan partners in implementing the National Sustainable Development Strategy. Good governance not only generates skilled jobs but also creates new environment-related professions. This approach also counteracts the impacts of climate change, which often lead to poverty. The project is working in various priority areas in order to better reconcile climate change mitigation and economic development in Morocco.

Its work on the green economy targets waste recycling and environmentally-friendly industrial development. Public and private partners gain the skills they need to establish environmental protection and climate change mitigation as issues that are relevant to economic and social development.
Together with the partners, the project also strengthens and develops competencies for adaptation to climate change. The main challenge here is to better assess climate risks and the need for adaptation. An environmental information system has already been developed in earlier project phases, and a further module is to be added specifically for climate change. The project is also supporting the development of a national plan for climate change adaptation.

A further area receiving support is implementation of the Nagoya Protocol (NP) in Morocco. The NP regulates access to genetic resources – for example in the zone where argan trees grow – and the fair and equitable sharing of the benefits arising from their use. The project supports the development of instruments to implement elements of the NP. The aim is to ensure adequate compensation for the local population and thus create an economic incentive for the long-term conservation of biological diversity.

Planning is under way for the establishment of a national Argan Centre in the Souss Massa region in southern Morocco. This will strengthen regional governance of biodiversity. The centre will act as a platform for promoting the UNESCO Argan Biosphere Reserve. Finally, the project advises the Moroccan Sustainability Secretariat and other political entities on their work in international committees. For example, the project supported the Ministry of the Environment and the Moroccan Steering Committee in their tasks for the Presidency of the UN Climate Conference in Marrakesh (Conference of the Parties, COP 22).

Results
A strategy for the development of waste value chains has been adopted. This will significantly reduce the amount of waste that goes to landfills in the long term and enable resources to be recycled. The national programme for resource efficiency in industry is being implemented.
A national platform coordinates the implementation of the country’s strategy for the use of genetic resources on the basis of the Nagoya Protocol, providing real incentives to protect biodiversity. Rural populations benefit from the use of these resources and increase their incomes.
A national committee was set up to prepare for the COP 22 in Marrakech. Optimising the processes for cooperation between the Moroccan partners and the UN committees and COP states contributes to the implementation of the Paris Agreement.

 

Contexte
L’économie et la société marocaines connaissent actuellement un processus de développement dynamique. Pour garantir la durabilité de ce développement, le pays doit concilier plus fortement croissance économique et enjeux environnementaux et climatiques.

Le Maroc a déjà fait des efforts importants en faveur de la protection de l’environnement et du climat et créé des conditions-cadres essentielles à la mise en œuvre de la politique environnementale. La constitution marocaine souligne l’importance de la protection de l’environnement et du climat pour le développement du pays. La politique environnementale et climatique marocaine repose sur la Charte nationale de l’environnement et du développement durable et sur la Stratégie nationale de développement durable. Les acteurs des secteurs public et privé et de la société civile doivent à présent concrétiser les orientations politiques. Toutefois, ces acteurs n’ont pas recours à des méthodes et instruments de bonne gouvernance stables.

Objectif
Les acteurs des secteurs public et privé et de la société civile mettent en œuvre la Stratégie nationale de développement durable en utilisant des méthodes et instruments de bonne gouvernance.

Approche

Le projet soutient les partenaires marocains dans la mise en œuvre de la Stratégie nationale de développement durable. Une bonne gouvernance crée non seulement des emplois qualifiés, mais elle donne aussi naissance à de nouvelles professions dans le domaine de l’environnement. Cette démarche empêche également que les conséquences du changement climatique accroissent la pauvreté. Afin de mieux concilier protection du climat et développement économique au Maroc, les activités du projet se concentrent sur différents sujets prioritaires.
Ainsi, le volet Économie verte vise le recyclage des déchets, ainsi qu’un développement industriel durable. Les partenaires publics et privés seront mis en mesure d’imposer la protection de l’environnement et du climat en tant que contribution au développement économique et social.

En outre, le projet renforce et développe les compétences en matière d’adaptation au changement climatique en coopération avec les partenaires. À cet égard, l’enjeu essentiel est de mieux évaluer les risques climatiques et les besoins d’adaptation. Un système d’information environnementale a déjà été créé lors des phases précédentes du projet. Un module supplémentaire sera complété tout particulièrement pour l’adaptation au changement climatique. Le projet appuie également le développement du Plan national d’adaptation au changement climatique.

Par ailleurs, le projet soutient la mise en œuvre du Protocole de Nagoya au Maroc. Il réglemente l’accès aux ressources génétiques, notamment dans la zone de l’arganier, et la répartition équilibrée et équitable des avantages retirés de leur exploitation. Le projet soutient le développement d’instruments destinés à mettre en œuvre des éléments du Protocole. L’objectif consiste à assurer une compensation appropriée aux populations locales et donc à créer une incitation économique en faveur de la préservation durable de la biodiversité.
Par ailleurs, la mise en place d’un Centre national de l’arganier est prévue dans la région de Souss-Massa au sud du Maroc. Ainsi, la gouvernance régionale de la biodiversité sera renforcée. Le Centre comportera une plateforme destinée à la promotion de la réserve de biosphère de l’arganeraie (RBA) reconnue par l’UNESCO. Enfin, le projet conseille le secrétariat d’État marocain au Développement durable et d’autres organes politiques au sein de comités internationaux. À titre d’exemple, le projet a soutenu le ministère de l’Environnement, ainsi que le Comité de pilotage marocain dans les missions qui leur incombaient dans le cadre de la présidence de la Conférence des Nations unies sur les changements climatiques de Marrakech (Conference of the Parties, COP 22).

Résultats
Une stratégie de développement des chaînes de valeur des déchets est adoptée. Sa mise en œuvre permettra de réduire considérablement les quantités mises en décharge et de réutiliser des ressources. Le programme national d’efficacité des ressources de l’industrie sera mis en œuvre.
Une plateforme nationale coordonne la mise en œuvre de la stratégie d’utilisation des ressources génétiques sur la base du Protocole de Nagoya et crée ainsi une incitation à préserver la biodiversité. Les populations rurales tirent profit de cette exploitation des ressources qui leur permet d’accroître leurs revenus.
Un comité national a été créé pour la préparation de la COP 22 de Marrakech. Plusieurs processus de coopération optimaux entre les partenaires marocains, les organes directeurs des Nations unies et les États parties à la COP contribuent à la mise en œuvre de l’accord de Paris.