Ausgangssituation
Brasilien hat als einer der bevölkerungsreichsten Staaten und als siebtgrößte Volkswirtschaft im globalen Innovationsindex 2015 nur Rang 70 von 142 erreicht, trotz exzellenter Forschungseinrichtungen und Universitäten. Gründe dafür sind unter anderem die geringe internationale Vernetzung und wenig Wissenstransfer in die Praxis.

Die Förderung von Forschung, deren Praxisrelevanz durch die Zusammenarbeit mit Partnern aus Politik und Privatwirtschaft gewährleistet wird, bietet ein hohes Innovationspotenzial. Durch die Zusammenarbeit können die selbst gesetzten Klimaschutzziele Brasiliens schneller erreicht werden: beispielsweise die Reduktion von klimaschädlichen Treibhausgasemissionen durch den Schutz der Artenvielfalt und der Tropenwälder sowie die verstärkte Nutzung erneuerbarer Energieträger und Technologien zur Steigerung der Energieeffizienz.

Ziel
Die Voraussetzungen für die Anwendung von Ergebnissen bilateraler Forschungskooperationen sind verbessert: sowohl für den Schutz und die nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen als auch im Bereich erneuerbare Energien und Energieeffizienz.

Vorgehensweise

Partner des Vorhabens „Innovationen für nachhaltige Entwicklung – Neue Partnerschaften" (NoPa) ist die Abteilung für Wissenschaft und Technologie des brasilianischen Außenministeriums. Die brasilianische Forschungsförderungseinrichtung CAPES, der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) und die GIZ, im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), setzen die Projekte um.

Nachfrageorientierte Ausschreibung der Forschungsmittel. Das Vorhaben schreibt Forschungsprojekte aus und orientiert sich dabei an der Nachfrage aus Politik, Wirtschaft, Forschung und Zivilgesellschaft.
Neue Partnerschaften zwischen Forschern und zukünftigen Nutzern von Forschungsergebnissen. Matchmaking-Veranstaltungen im Vorfeld der Ausschreibungen fördern den Austausch zwischen Hochschulen, Forschungsinstituten und Vertretern aus Politik, Privatwirtschaft und Zivilgesellschaft.
Durchführung deutsch-brasilianischer Forschungsprojekte sowie Begleitung bis zur Integration der Ergebnisse in die Praxis. Stipendien ermöglichen die Entwicklung bilateraler Forschungsprojekte und die Mobilität von Lehrkräften, Forschern, Doktoranden und Studierenden. Sie fördern die Anwendung der Forschungsergebnisse.

NoPa baut auf dem Ansatz zur gezielten Förderung anwendungs- und nachfrageorientierter Forschungskooperationen auf. Grundlage sind neue Ausschreibungen für binationale Forschungsprojekte in den zwei Bereichen der Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung durch CAPES und DAAD, die wissenschaftliche und fachliche Beratung dieser Forschungsprojekte sowie ihr Monitoring. Der Forschung erschließen sich neue Anwendungsfelder mit hoher Relevanz; innovative Technologien und Konzepte werden in die Programme der deutsch-brasilianischen Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung (Schutz und nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen sowie erneuerbare Energien und Energieeffizienz) eingespeist.

Wirkungen
Zwischen 2010 und 2015 wurden im Rahmen des NoPa-Programms 15 ergebnis- und praxisbezogene Forschungsprojekte durchgeführt: drei im Bereich Schutz und nachhaltige Nutzung der Tropenwälder und zwölf im Bereich erneuerbare Energien und Energieeffizienz.

Dabei haben beispielsweise die Partner der Universität Stuttgart und der Bundesuniversität Rio de Janeiro eine Planungsmethode für die Integration von solarthermischer Energie (Concentrating Solar Power – CSP) in den Energiemix Brasiliens entwickelt und praxisrelevante Empfehlungen für Politik und Industrie erarbeitet. Das brasilianische Institut für Energieforschung, das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt sowie die Stromregulierungsbehörde ANEEL und der Energieversorger CHESF wenden die CSP-Tools in der Praxis an und entwickeln sie weiter.

Im Rahmen eines von der Universität Duisburg-Essen, der Bundesuniversität Santa Catarina und der Bundesuniversität São Paulo durchgeführten Forschungsprojekts wurde die Möglichkeit der Integration von Solarenergie in Anlagen zur Kraft-Wärme-Kopplung auf Basis von Zuckerrohrbagasse untersucht. Dadurch könnte die Zucker- und Alkoholindustrie die Energieerzeugung über die Erntezeit des Zuckerrohrs hinaus auf das gesamte Jahr ausweiten. Die Unternehmen TGM Turbinas und Valmont und der gemeinnützige Verein der Kohleindustrie von Santa Catarina errichten derzeit eine Pilotanlage. 

Context
Brazil is the seventh largest economy and one of the most populous countries in the world. However, despite its excellent research facilities and universities, it ranked only 70 out of 142 countries in the 2015 Global Innovation Index. This can partly be attributed to the low level of international networking and the scant transfer of knowledge into practice.

Promoting research and ensuring its practical relevance through cooperation with political and private-sector partners offers enormous potential for innovation. Such cooperation can help Brazil to meet its self-imposed climate goals more rapidly. These goals include reducing harmful greenhouse gas emissions by protecting biodiversity and tropical forests, and increasing the use of renewable energy sources and technologies to boost energy efficiency.

Objective
The conditions for using the results of bilateral cooperative research have improved. This includes cooperation in the field of protection and sustainable use of natural resources as well as renewable energies and energy efficiency.

Approach
The partner for the Innovation for Sustainable Development – New Partnerships (NoPa) programme is the Division of Science and Technology (DCTEC) of the Brazilian Ministry of Foreign Affairs (MRE). The projects are being implemented by the Brazilian Federal Agency for the Support and Evaluation of Graduate Education (CAPES), the German Academic Exchange Service (DAAD) and GIZ on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).

The programme is active in three areas:

Demand-driven calls for proposals to use research funds. NoPa issues calls for research projects geared to the demand arising from the political, business and research sectors and from civil society.
New partnerships between researchers and future users of the research results. Matchmaking events early in the process foster exchange between universities, research institutes, political decision-makers and representatives of the private sector and civil society.
Implementation of Brazilian-German research projects and back-up support until the results are integrated into practice. Scholarships make it possible to develop bilateral research projects and facilitate the mobility of teaching staff, researchers, PhD candidates and other students, thereby promoting the application of research results.

NoPa sets out to specifically promote applied and demand-led research cooperation. In the two areas of cooperation for sustainable development in which CAPES and DAAD are active, the programme issues calls for binational research projects, and provides scientific and expert advisory and monitoring services for the projects. The research is opening up highly relevant new fields of application, with innovative technologies and concepts being incorporated into Brazilian-German cooperation programmes for sustainable development (improving protection and sustainable use of natural resources, and promoting renewable energies and energy efficiency).

Results
Under the NoPa programme, 15 results-oriented research projects with a practical basis were carried out between 2010 and 2015. Three of these focused on the protection and sustainable management of tropical forests and 12 on renewable energies and energy efficiency.

For example, partners from the University of Stuttgart and the Federal University of Rio de Janeiro developed a planning method for integrating solar thermal energy (Concentrating Solar Power – CSP) into Brazil’s energy mix and prepared practical recommendations for political and industrial decision-makers. The CSP tools are already being used on the ground and refined by the Brazilian Energy Research Agency (ENE), the German Aerospace Centre (DLR), the Brazilian Electricity Regulatory Agency (ANEEL) and the energy supplier CHESF.

The possibility of integrating solar energy into cogeneration power plants using sugarcane bagasse was explored in a research project by the University of Duisburg-Essen, the Federal University of Santa Catarina and the Federal University of São Paulo. This could enable the sugar and alcohol industry to produce energy throughout the entire year rather than just during the sugarcane harvest. A pilot plant is currently being built by TGM Turbinas, Valmont and Santa Catarina’s non-profit coal industry association.